{:en}Get a quote{:}{:br}Faça um orçamento{:}{:zh}要求估價{:}{:ko}견적 뽑아보기{:}

{:en} Steps to obtain EU Conformity for Cosmetics


  1. Classifying your product
  2. Providing Contact Information
  3. Adding additional requests
  4. Posting your query a response by Obelis shall be sent within 12-24 hours (!)

In order to issue a Quote, the classification of product

according to EU Regulation is imperative (!). All requirements and conformity assessment procedures as well as the respective services of the EU Responsible Person will be defined based on the product classification.

If you are unable to classify your product, we will happily do so for you (Free of Charge). In order to classify your products we will need to receive for each product:

  • Product description: a copy of a leaflet or flyer will do (a website in English can suffice as well).
  • Claimed intent of use (what do you claim the product is intended to do?).
  • Short description of the Mode of operation (how is the product fulfilling its function?).

If you have already obtained a Safety Assessment for your Cosmetics, you can simply indicate it to us with the relevant classification of your product it will help provide you with the most accurate quote for European Responsible Person services.

Remember:
Obtaining a Safety Assessment by a European Safety Assessor helps the European Responsible Person in fulfilling its tasks!

 

{:}{:br}

Etapas para obter conformidade da UE para cosméticos

  1. Classificação de produtos
  2. Fornecimento de informações de contato
  3. Acréscimo de solicitações adicionais
  4. Pergunte à Obelis — nós responderemos de 12 a 24 horas (!)
Para fazer um orçamento, é fundamental a classificação do seu produto de acordo com o regulamento da UE (!). Todos os requisitos e procedimentos de avaliação de conformidade, bem como os respectivos serviços de responsável da UE, serão definidos com base na classificação do produto.

Se não for possível classificar seu produto, teremos o prazer de fazê-lo para você (gratuitamente). Para classificar os seus produtos, teremos de receber de cada um deles:

  • A descrição do produto — bastará uma cópia de um folheto ou panfleto (um site em inglês também pode ser suficiente).
  • Intenção de uso pretendida (o que você afirma que o produto se destina a fazer?).
  • Breve descrição do modo de operação (como o produto cumprirá a sua função?).
Se você já tiver obtido uma avaliação de segurança para os seus cosméticos, pode simplesmente indicar-nos a respectiva classificação do produto que ajudará a fornecer-lhe o orçamento mais preciso para os serviços de responsável europeu.

Lembre-se:

A obtenção de uma avaliação da segurança por um Assessor Europeu de Segurança ajudará o Responsável Europeu no cumprimento de suas tarefas!

{:}{:zh}

達成歐盟化妝品法規要求的步驟

  • 為您的產品分類
  • 提供連絡資訊
  • 加入額外要求
  • 提出申請後,Obelis會在12-24小時內(!)寄出回覆。

 

為了替您估價,我們有必要根據歐盟規章為您的產品分類。所有要求與法規皆遵循評估步驟,同時歐盟產品負責人的代表服務也會依產品分類而定。

若您無法為您的產品分類,我們很樂意幫您解決問題(無須費用)。為了分類您的產品,我們需要每樣產品的以下資訊:

  • 產品敘述:傳單或簡介的影本即可(英文網站亦可)。
  • 宣稱的使用目的(您的產品的目的是?)。
  • 操作方式的簡單敘述(該產品是如何達成它的功能的?)。

若您已經進行了您的化妝品的安全性評估,您可以只將它寄給我們,並附上相對的產品分類,我們就能為您提供最精確的歐盟產品負責人服務的估價。

請注意:

請歐盟安全性評估者進行安全性評估能幫助歐盟產品負責人達成任務喔!

[contact-form-7 id=”1473″ title=”Get a Quote_zh”]{:}{:ko}

화장품에 대한 적합성 획득 절차

  • 제품 분류
  • 연락처 제공
  • 추가 요청
  • 문의를 올려주시면 오벨리스가 12 ~ 24 시간 내에 답변을 보내드립니다!

견적을 제출하려면 EU 규정에 따른 제품 분류가 반드시 필요합니다. 모든 요건과 적합성 평가 절차, EU 책임자의 여러가지 서비스가 제품 분류를 기준으로 정해집니다.

제품을 분류할 수 없으시다면 기꺼이 무료로 해드리겠습니다. 고객님의 제품을 분류하려면 각 제품에 대한 정보가 필요합니다.

  • 제품 설명: 제품 팸플릿 사본이나 영어로 된 웹사이트로 충분합니다.
  • 사용 목적 (고객님의 제품은 무엇을 위한 것입니까?)
  • 사용 방식에 대한 간략한 설명 (제품이 어떤 식으로 기능을 발휘합니까?).

이미 화장품에 대한 안전 평가를 받아보셨다면 관련 제품 분류만 알려주십시오. 그러면 가장 정확한 유럽 책임자 서비스 견적을 제공해 드릴 수 있습니다.

부디 명심해 주십시오.

유럽 안전 평가사에게 안전 평가를 받는 것도 유럽 책임자가 임무를 완수하는 데 도움이 됩니다!

[contact-form-7 id=”1503″ title=”Get a Quote_ko”]{:}